Silbernes Zigarettenetui / Silver Cigarette Case
Hallo an alle.
Ich brauche Hilfe bei der Identifizierung dieses Zigarettenetui. Es hat die Markierungen "CPLA" und ein Markenzeichen, das fand ich heraus, ist für die polnische Silber 800 Reinheit. Es ist etwa 150-200 g schwer. Es ist sehr solide und fest. Ich sehe keinen Frühling, aber wenn man die Zigarette Gehäuse zu öffnen öffnet den ganzen Weg sehr stark.
Was treibt mich verrückt ist "CPLA" eigentlich Ich bin sicher, ich habe es irgendwo gesehen, aber ich kann mich nicht erinnern, und nach einer Stunde der Forschung habe ich nichts gefunden. Jede Hilfe wäre sehr geschätzt werden, und ich habe drei Fragen:
Ein. Ist es aus massivem Silber oder versilbert?
2. Was "CPLA" bedeutet?
3. Wie alt diese Zigarette Fall ist?
Vielen Dank im Voraus. Und es tut mir leid für die Google schlechtes Deutsch
Mit freundlichen Grüßen,
Vlad
Hello all.
I need some help with identifying this cigarette case. It has the markings "CPLA" and a hallmark which I found out is for Polish silver 800 purity. It is about 150-200 g heavy. It is very solid and tight. I do not see any spring but when you open the cigarette case it opens all the way very strongly.
What drives me crazy is "CPLA" actually I am sure I have seen it somewhere but I can not remember and after one hour of research I found nothing. Any help would be much appreciated and I have three questions:
1. Is it solid silver or silver plated?
2. What "CPLA" means?
3. How old this cigarette case is?
Thanks in advance. And I am sorry for Google's bad German
Kind regards,
Vlad
Vielen Dank, Frank
Wenn es massive Silber ist dann vermute ich, ich war sehr glücklich mit dem Preis I wird Ihnen sagen, wie viel ich dafür bezahlt, aber ich habe keine Ahnung von den objektiven Preis. Hat jemand wissen, wie viel diese Zigarette Fall wert sein könnte? Ich verkaufe nicht, ich möchte nur wissen, wie gut ich getan habe Als Raucher Ich fing an Zigaretten drehen mich so vor kurzem in der Tasche sicher zu bleiben
Mit freundlichen Grüßen,
Vlad
Thank you very much, Frank
If it is massive silver then I guess I was very lucky with the price I will tell how much I payed for it but I have no idea about the objective price. Does anybody know how much this cigarette case could be worth? I am not selling it, I just want to know how good I did As a smoker I started to roll cigarettes myself recently so it will stay in my pocket for sure
Kind regards,
Vlad
Tut mir leid zu dem polnischen Silberschmied finde ich leider keinen zugehörigen Namen.
Preise kann man immer nur grob schätzen, bei dieser Art von Etui ohne Besonderheiten, wie bekannter Hersteller, Emailleauflagen oder extremes Alter, kann man sagen das es nach Gewicht gehandelt wird ca. 50 Cent/Gramm beim Silberaufkäufer, bei Ebay mit Glück um 80Cent-1€/Gramm aber da gehen dann die Gebühren dann noch runter. Das sind die ungefähren Preise im Moment in Deutschland.
Hi Vlad, hallo Frank.
Leider kann ich nicht wirklich viel beitragen.
Ich weiß weder, was dieses Etui wert sein könnte, noch kenne ich mich besonders gut mit Punzen etc. aus.
Bei CPLA kam mir allerdings gleich dieser Thread in den Sinn.
Eventuell geht das hier in eine ähnliche Richtung.
Viele Grüße
Der Hesse
Hallo Frank, hallo Hesse. Ich danke Ihnen beiden für ihren Beitrag.
Wenn ich etwas Schönes kaufen für kleines Geld Ich fühle mich glücklich und ganz schuldig zugleich. Es ist das gleiche jetzt. Offensichtlich ist der Verkäufer nicht wissen, was er verkauft, aber auf der anderen Seite war ich nicht sicher, was ich gekauft habe Es ist toll, das Geld zu sparen, aber ich fühle mich ein bisschen schuldig, weil für diese cigarette case I ca. 8 € bezahlt mit Versand Aber das ist so, wie es geht. Ich denke, wir könnten sagen, das war eine echte "stehlen" oder Schnäppchen.
Hesse, der "ZILPLA"-Kennzeichnung nur verwirrt mich Frank sagt, es ist aus massivem Silber und als ich bin kein Edelmetall-Experte die Parallele mit CPLA und ZILPLA Sound verwirrend. Aber als ich sagte, dass ich CPLA gesehen ist es vielleicht ZILPLA war eigentlich
Mit freundlichen Grüßen,
Vlad
Hello Frank, hello Hesse. Thank you both for contribution.
When I buy something nice for small money I feel both happy and quite guilty at the same time. It is the same now. Obviously the seller did not know what he was selling, but on the other hand I was not sure what I was buying It's great to save the money but I feel a bit guilty because for this cigarette case I payed about 8 € with shipping But that's the way it goes. I guess we could say this was a real "steal" or bargain.
Hesse, the "ZILPLA" marking just confused me Frank says it is solid silver and as I am not a precious metals expert the parallel with CPLA and ZILPLA sound confusing. But when I said that I have seen CPLA before maybe it was ZIPLA actually
Kind regards,
Vlad
Hallo nochmal ,
Massives Silber 100%, in der Punze rechts neben dem Frauenkopf ist ein Buchstabe (ich kann ihn leider nicht lesen) der das zuständige Punzierungsamt kennzeichnet, welches für den Reinheitsgrad des verwendeten Silbers, in diesem Fall mindestens 800/1000 garantiert.
Mit dem Herstellungszeitraum bin ich hingegen nicht ganz sicher ob in dem ganzen Zeitraum so gestempelt wurde.
CPLA ist dIe Meistermarke des Silberschmieds und hat mit Silverplate, ZIPLA, EPNS, u.s.w. nichts zu tun, das sind alles Versilberungskennzeichen.
Zu dem anderen Thread schreib ich wenn ich etwas Zeit hab auch noch etwas.
Glückwunsch Vlad, war ein Schnäppchen.
Hallo nochmal von meiner Seite auch
Vielen Dank für Ihre Antworten und Bemühungen. Ich legte das Bild der Markenzeichen ich im Internet (leider kann ich nicht besser mit meinem Fotoapparat) gefunden. Die Frau ist auf der linken Seite suchen, auf der linken Seite ist die Nummer 3 (für 800 Reinheit) und auf der rechten Seite ist ein Brief W für Warszawa. Das ist alles, was ich finden konnte, aber mit all Ihre Hilfe sind viele Dinge sehr viel klarer
Nochmals vielen Dank Jungs
Mit freundlichen Grüßen,
Vlad
PS: Right diesem Moment, als ich das Polieren der Zigarettenschachtel, werde ich Ihnen zeigen, die Ergebnisse
Hello again from my side also
Thank you very much for your responses and efforts. I attached the picture of the hallmark I found on the internet (unfortunately I can not do any better with my photo camera). The woman is looking to the left; on the left side there is number 3 (for 800 purity) and on the right side is a letter W for Warszawa. That is all I could find, but with all your help many things are much more clear
Thanks again guys
Kind regards,
Vlad
P.S: Right this moment I am polishing the cigarette case, I will show you the results
f_poland.jpg
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Hallo alle.
Wie versprochen ist hier die polierte Zigarettenetui. Vielleicht haben einige von euch nicht zu polieren. In einigen Fällen Ich mag Patina aber diesmal nicht. Ich möchte Ihre Kommentare zu lesen. Die Gummizüge wurden ebenfalls ersetzt.
Wieder großer Dank an Frank und Hesse für die Hilfe bei Identifizierung
Mit freundlichen Grüßen,
Vlad
Hi all.
As I promised here is the polished cigarette case. Maybe some of you would not polish. In some cases I like patina but not this time. I would like to read your comments on this. The elastics were also replaced.
Once again big thanks to Frank and Hesse for help with identification
Kind regards,
Vlad
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Hallo Vlad,
wie du weißt, ich bin kein besonderer Freund des Polierens, aber hier muss gesagt werden:
Tolles Ergebnis, Gratulation zu diesem edlen Stück ...
Hi Vlad,
as you know, I am no special friend of polishing, but here it should be noted:
Great result, congratulation to this noble piece!
Regards Franz
Ich danke Ihnen allen für die Kommentare. Es ist wirklich poliert einfach und ich mag es auch, auf diese Weise. Ich bin wirklich mit diesen Fund freuen
Mit freundlichen Grüßen,
Vlad
Thank you all for the comments. It really polished easy and I also like it this way. I am really pleased with this find
Kind regards,
Vlad
- Lighterclub Deutschland
- Aktuelles
- kaufen/verkaufen/tauschen/suche
- Historisches
- Mitgliedervorstellung
- Trench Art
- Datierung & Identifizierung
- Neuanschaffungen
- Feuerzeuge mit Bezug zum Mittelalter
- Alte Gasfeuerzeuge
- Hersteller Register
- Patente, Prospekte, Kataloge & Werbung
- Werkstatt, Hilfestellungen & Anleitungen
- Marktplatz & Auktionen
- Internetseiten von Sammlern
- Dies & Jenes (Small Talk)
- Veranstaltungen & Ereignisse
- Anregungen & Wünsche
Jetzt anmelden!
Jetzt registrieren!