????????? CCCP

Antworten
#1
16.03.2012 19:44
avatar  franzimco
#1
avatar
franzimco

Hallo zusammen,
hier meine letzte Neuanschaffung, das einzige Exemplar aus sowjetischer Fertigung ca. 1980:
Das massive, aus verchromtem Messing gefertigte Modell hat von der Mechanik ein paar Konstruktionsdetails von Silver Match aufzuweisen (Steinwechsel usw.)
Leider ist das Flammenventil undicht und zur Regulierung der Flammenhöhe fehlt ein kleiner Ring...
Walerij, könntest du bitte den Firmennamen übersetzen - danke

Gruß Franz

Bildanhänge
imagepreview

gf195_1.jpg

download

imagepreview

gf195_2.jpg

download

imagepreview

gf195_3.jpg

download


Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!

 Antworten

 Beitrag melden
#2
17.03.2012 08:19
avatar  Kay
#2
avatar
Kay

Hallo Franz,

wenn ich das richtig sehe, ist dies kein Firmenname, sondern bedeutet ungefähr: Hergestellt in der UDSSR (Union der Sowetischen Sozialistischen Republiken)


 Antworten

 Beitrag melden
#3
17.03.2012 09:46
avatar  Val1730
#3
avatar
Val1730

Guten Tag Franz ,
Kay allen hat richtig geschrieben.
Dieses Feuerzeug heißt 3G 22, gaben diese Feuerzeuge um 1980-1990 Jahr in Leningrad (Sankt St. Petersburg) aus
Gruß Walerij
--------------------------------------------------------------
Hello Franz,
Kay all has correctly written.
This lighter is called 3G 22, let out these lighters about 1980-1990 in Leningrad (St.-Petersburg)
Yours faithfully Valery


 Antworten

 Beitrag melden
Antworten
Bereits Mitglied?
Jetzt anmelden!
Mitglied werden?
Jetzt registrieren!